|
Nina Hagen: Mire a quién traje: a Jesús nuestro señor. Para quién le interese, me acaban de bautizar en Israel un domingo de agosto, así que, ahora soy oficialmente cristiana. Usted sabe, toda mi vida he sido una cristiana no oficial. Y entonces le pregunto a mis amigos en España, ¿alguien sabe quien es Jesús? Quien es Jesus? “Jesús is a rock and he rolls my blues away” canta...
P: Mi nombre es Xavi. Yo soy cantante. Usted ha versionado a Zarah Leander en varias ocasiones. Se ha identificado de alguna manera con aquella cantante? Nina: Cuando era pequeña vi a Zarah Leander en todas estas películas románticas y admiraba su voz. Entonces había algunos que decían: “oh! Zarah Leander es mala porque fue una gran estrella durante el régimen Hitleriano.” Pero mis colegas que escribían canciones en aquellos tiempos, amigos músicos, me contaron que Zarah Leander en realidad ayudaba a artistas judíos como músicos, compositores, escritores… a escaparse al exilio en secreto.
Y amigos músicos me dijeron: Cuando canto una canción escrito por un artista judío y su hija todavía esta viva, dirían que es bueno que proteja a Zarah Leander porque ella realmente ayudaba a la gente al exilio. Así que para mi es una heroína aunque la gente sigua hablando mal de ella. Siempre digo: Mira en los Estados Unidos en los tiempos donde la gente criticaba el régimen de George Bush, había artistas que se defendían y levantaban la voz, como por ejemplo los Dixie Chicks o Bruce Springsteen, ellos tenían dificultades durante esa época. A ellos los criticaban porque se rebelaban contra la política de guerra. Por lo tanto, Zarah Leander hacía lo mismo en secreto. Así que cada vez que alguien diga que Zarah Leander era Nazi yo les aseguro que NO, no lo era.
P:Es por eso que ha decidido en su trabajo anterior hacer versiones de canciones jazz de los anos treinta y cuarenta? Nina: Si doblemente, primero porque es una artista única y maravillosa con una voz de alto increíble. Y segundo, porque era muy buena persona, ayudando a otra gente que lo necesitaba durante aquellos tiempos difíciles, a pesar de que oficialmente todo el mundo decía que era Nazi. Y por eso, todavía lucho para protegerla.
P: Ya pasaron unos cuantos años desde la última vez que estuvo aquí, me gustaría que me explicara un poco que va a hacer mañana, que tipo de concierto, que material… Nina: Estuve aquí con mi banda de rock y la última vez que vine estuvimos en un festival de Jazz con una Big band, donde tocábamos Jazz y Swing. Así que ahora estoy devuelta con mi propia música y con el Rock, y el Blues, y el Reggae y Góspel, y canciones cristianas y canciones de Rock políticas. Rock, rock, rock. My hijo Otis, acaba de terminar la secundaria, así que no tengo que ser más una mama casera. Ahora puedo ir a trabajar de nuevo, porque mis dos hijos ya son grandes.
P: Que opina de que la llamen la madre del punk en un momento en que el punk parece no interesarle a nadie? Nina: Pienso que tienen razón! ( demonstra el bolso) :) Para mi el punk no solo fue música sino un estilo de vida. Cuando éramos muy, muy jóvenes, me fui a Londres y me encontré con gente joven que eran punks. Ellos estaban haciendo su propia música y decían “miren lo que pasan por la radio comercial todo el día, Solo Cliff Richard, Cliff Richard y todos los años Cliff Richard!! “Nada contra Cliff Richard, pero los jóvenes crearon su propio estilo de vida y ese era el punk. Y para mi el punk, la filosofía que había detrás, era amor, amor entre la gente joven. Se ayudaban entre ellos, no tenían mucho dinero, pero ellos (o nosotros) abrimos una cooperación ahí en Londres. Por ejemplo, no sólo ocupábamos la casa, hicimos una comunidad. Y eso era un movimiento sobre el cual los medios escribían lo que querían, pero nosotros, los punks estábamos unidos en una bonita relación de hermano-hermana. Eso para mi, era el punk. Y estaba muy contenta de que me llamaban la Madre del punk, porque en aquellos días yo tenia 23-24 anos, eso ya era vieeeeeeeeeeeeeeeja! Todos los demás tenían 15, 16,17 y yo ya iba por la mitad de mis veintes, así que siempre era la más vieja, por eso yo soy la madre. Y para mi el punk es amor. Solo es un estilo de vida para gente que no quiere conformarse y ser guapa y creer en los comerciales de televisión, que necesitan pinta labios para ser guapas. Luego yo también lo hago, pero eso es otra historia.
P: Donde puedo comprar uno de estos bolsos? Nina: Fabricaremos más bolsos cuando nos iremos de gira. Saldrá un nuevo álbum en marzo cuando cumpla 55años en el planeta y entonces tendremos otro álbum fuera .También estoy escribiendo un libro sobre mis nuevas confesiones, de cómo encontré a Jesús Cristo, porque solía tener un gurú en la india y experimenté un montón de cosas increíbles. Jesús siempre me acompañó. Yo fui allá como una cristiana, pero mi gurú….eso es una larga historia. Así que, estoy escribiendo un libro. Yo creo que la gente disfrutará leyendo lo que me pasó en los últimos 10-20 años. Fue increíble.
P: Ella ha sido una de las primeras artistas en identificarse con el hinduismo y en cantar canciones por el medio ambiente, por la ecología, por la protección de animales, como Ðon’t kill the animals” con Lene Lovich o “World now”????? Una canción preciosa…. Nina: Si, con todos los países!!!! …..pero ahora es cristiana. Que ha ocurrido, ha habido algo que le ha decepcionado de esta movida hindú o hare krishna? Los fans tenemos que tirar el sari a la basura y los budas o que hay que hacer? Nina: Y yo llamé a mi hija Shiva! La muy pobre! Cosma devil! Pero no usa más ese nombre. Ella es una actriz muy popular en Alemania y también actuamos juntas en dos películas donde ella era blanca nieves y yo la reina malvada. Fue un gran golpe de rotura de taquilla grande. “7 enanos, hombre solo en el bosque”” parte 1 y parte 2. Cuando Cosma es acreditada como actriz, ella es Cosma Hagen, a Shiva la tiramos a la basura. Bueno, yo siempre fui cristiana de corazón. Tuve una gran experiencia, una experiencia al límite de la muerte, cuando tenía 17, en el este de Berlín. Esto ya se pude leer en mis dos libros. Así que cuando me fui a la india llegue ahí como cristiana. Entonces le dije a mi gurú” hey, estoy aquí pero soy cristiana” y usted puede ver, este tío que era mi gurú…. Es una historia muy loca y difícil de entender, porque…..ellos lo alaban como si fuera dios, el padre, el dios todopoderoso. Y el nació, pero no nació simplemente apareció, en 1970, un hombre joven. Dice que no nació a través de una madre y un padre. Así que miré en mi biblia y ahí hay una persona llamada Melkisedek. Esta escrito que ese Melkisedek estaba muy cercano a Jesús. En realidad fue él que inició a Jesús en el cristianismo. Y está escrito que ese Melkisedek no tenía padre., ni madre, nadie sabe cuanto dura su vida, de donde viene, y todo eso. Entonces pensé” Oh, vale, quizás ese gurú es aquella persona de la biblia.” Entonces dije vale, me quedo, lo averiguaré, mi Jesús me demostrará la verdad. Como ya he dicho, estoy escribiendo un libro sobre esta historia. Y, pueden ver, he creído por mucho tiempo la misma cosa que nos decía el Papa Juan Pablo II. El dijo” En realidad todo el mundo esta rezando al mismo Dios.” Es por ello que hace unos cuantos años ,cuando todavía estaba vivo, invitó a todos los lideres de todas las religiones a Roma para adorar juntos a dios. Y entonces dijo” Bueno básicamente rezamos todos al mismo Dios” Pero yo descubrí que eso no es verdad. Porque en el hinduismo y también en el judaísmo oculto adoran a un ser que dice ser Dios. Pero yo creo que ese tío es Satán, el oponente de dios. Y muchos dicen que Satán no existe, es solo lo malo que pasa en nuestro planeta. Pero yo sé que el si existe y es muy listo. El no ama, no puede amar. El es el rey de la mentira y el rey de las moscas y el rey de los pedos. Porque ese tío es un mentiroso. El le dice a la gente” Si cumplen mi deseo, en la próxima vida estarán sanos no van a ser minusválidos y su karma será bueno.” y cosas parecidas. Así que la gente le cree. Se lavan las manos antes de entrar al templo, y hacen el Puja todo el día. Hay que adorar a dios todo el tiempo… pero la gente no es feliz, se enferma. Solo creen que si hacen lo que dice el gurú entonces deberían tener una buena vida. Pero el hinduismo esta lleno de injusticias. A gente de piel oscura ni se le permite entrar al templo. A una persona hindú normal no se le permite leer el libro sagrado. Entre los cristianos todo l mundo puede leer el libro sagrado, no solo los sacerdotes. Pero en el hinduismo solo los sacerdotes pueden leer esos mantras sanscritos. Y la gente normal, como yo y muchos otros hindúes, ni siquiera entienden lo que significan estos mantras. Es oculto, dicen, lenguaje sanscrito., y entonces hay un mantra que repiten una y otra vez, eso es básicamente, una versión corta de la oración del señor. Pero eso es mentira. Porque Shiva quiere destruir el planeta. Quiere destruirlo con bombas atómicas y con accidentes atómicos. Hay hindúes en la India que van a los sitios de prueba de bombas atómicas para recoger arena radioactiva y la ponen en su pequeño altar casero o en sus lugares sagrados, y le rezan a la arena radioactiva, porque eso es parte de Shiva, porque Shiva es el destructor. Hace mucho tiempo creía que Shiva es solo un transformador, el destruye cosas que son verdad. Pero no. No le creas a ese tipo. El es tan listo. El tiene a la mejor gente adorándolo como a dios. Pero el no es dios. El solo es el rey de las moscas…..estoy escribiendo un libro grande y gordo sobre esto.
P: Sobre el amor? Como Jesús? Nina: si, pero nadie es como Jesús, solo hay un Jesús, solo hay un dios, un padre, es un dios que ama, el quiere sostener, proteger. Dios no quiere destruir la creación. Que todo se viene abajo con un holocausto radioactivo no! Pero ese Shiva si lo quiere. Encontré tantas mentiras que se oponían que le dije a mi gurú” Me voy a distanciar ahora del hinduismo. Espero que encuentren el verdadero dios!” Conozco a unos cuantos hindúes que se convirtieron al cristianismo. A mi me bautizaron, gracias a dios! Pero no me bautizaron católica, lo siento. Yo estoy en la reformada y libre iglesia evangélica, donde mi sacerdote es un hombre de paz, el está ayudando soldados americanos que no quieren volver a la guerra. El ayuda a la gente que se resiste contra la guerra, así que somos una verdadera iglesia pacificadora. Y a mi me encanta eso, eso es el espíritu de Cristo.
P: Te sientes comprendida como artista? Nina: Si porque cuando m subo al escenario y canto, nunca experimente que la gente me grite BOOOOOOOOOO, vete a tu casa! La gente dice Yeah! Si, mi público me comprende.
P: usted ha dejado un legado musical increíble, realmente espectacular, pero a pesar de eso se le sigue conociendo como la punki con voz de opera. Ya no hay estos registros operísticos en sus canciones. Porque motivo es? Es que ha querido dejar esa imagen y cambiar? Nina: No soy cantante de opera. Van a ver mi show dentro de 2 días. Espero que vean que con mi voz puedo hacer muchas cosas. Pero no canto opera. Vera, Yo soy alto, no soy mezzosoprano. Siempre fui alto, usted sabe, hace 20 años usaba mas la voz de opera que ahora. Pero entonces si cantas a través de más de 3 décadas, si estas vieja como cantante, no cantas igual, la voz es diferente. Así que tengo que usar la voz distinta a como la usaba hace 20 años. Cosa que no significa que mi voz no pueda hacer todavía cosas buenas e increíbles. Estoy muy contenta con ella y le agradezco a dios que me ha dado esa voz, todos los días. Así que todavía puedo hacer muchas cosas, también cosas clásicas, pero no como hace 20 años atrás, lo siento….
P: Se va a introducir???? Algún homenaje a Michael Jackson en el nuevo álbum? Nina: si, traduje el “ We are the World” .Lo traduje al alemán ya en 1987 y también lo cantamos en nuestro concierto…...Y también traduje “ You are not alone”. Lloré mucho cuando murió Michael Jackson. En realidad lo mataron, porque ahora sabemos que no estaba enfermo, solo tuvo una sobredosis de malditos calmantes de dolor. Me gustaría haberlo conocido, porque le hubiera traído una medicina de Alemania, es muy antigua, se llama “Klosterfrau Melissengeist” y es una medicina muy antigua. Es de las monjas, algo como hierbas ibicencas, es con hierbas y alcohol. Solo necesitas un poco y ya te sientes cansado y puedes dormir bien. A Michael Jackson le hubiera ido bien esa medicina. Cuando tienes dificultades para dormir, “Klosterfrau Melissengeist “es perfecto, de verdad. Si bebes demasiado, quizás experimentes como se deforman las paredes. Y no querrás eso! Pero un poquito….perfecto! Estuve muy triste cuando lo mataron. Porque solo quería salir y demostrarnos tanto amor. Es una gran pena! Espero que no me maten a mi! Espero que Jesús me mate… cuando llegue mi hora.
P: Sigue yendo a Ibiza donde celebro una boda punk en los 80? Nina: Si, Ibiza es mi hogar.. una flamenca de España…. Yo vivo en Ibiza y tengo una casa en Los Ángeles, en los Topanga Canyons y en Berlin. Mi hija también vive en Ibiza y en Hamburgo. Y mi hijo también en Ibiza y Praga y Los Ángeles. En Ibiza teníamos una escuela de música, como una universidad de música llamada SAE. Es una escuela de música internacional donde se puede aprender producción musical y todo lo que tenga que ver con música. Así que estudia ahí en LA, aunque Ibiza todavía es nuestro hogar. (Zunge rausstreck) yo soy un perro, un perro ibicenco!
P: En el año 84 la primera visita que hizo a España, 2 de los iconos de la modernidad española, como Alaska y Pedro Almodóvar hicieron una sangrienta critica .Dijeron que ella no aportaba nada nuevo al programa musical, que no hacia Punk, que solo le identificaba su comportamiento excéntrico y blasfemo, poco menos que un oportunista que con tantos registros lo único que conseguía era marear que los registros operísticos se avenían??? Muy mal con el Rock n’ roll. Tal vez es el momento de defenderse de estas acusaciones. Nina: No me importa cuando la gente, cuando seres humanos no me quieren o si hablan mal de mi. Mi Jesús ama a todos, Jesús te quiere no importa que pase, así que si los seres humanos dicen que no me aman, yo digo” vale, quizás mañana. Quizás mañana me amaras. Que puedo hacer yo?
P: Ella ha sido icono gay durante mucho tiempo sigue siéndolo, en un momento en el que al colectivo gay le resultaba muy difícil existir. Que opina ella de los logros de la comunidad gay? Nina: Yo solo quiero proteger a mis amigos. Estoy aquí para proteger a la gente del odio, no importa que tipo de gente. Si alguien tiene un problema, yo voy. Yo seré la embajadora y ayudare. Yo tengo una organización de caridad en la India para los más pobres de los pobres, es un hospital para enfermos de SIDA en el sur, en el estado de Bilhar, y también apoyo un orfanato en Kabul, en Afganistán. No me importa si es popular lo que hago o no. Cuando siento que tengo que proteger a amigos, amigos gais o gente enferma, o niños, entonces es mi caridad, entonces yo voy. En una fiesta d año nuevo en Hamburgo, en un bar gay, entro un Neonazi y empezó un tiroteo. Yo me caí y hice como si me hubiera matado a mi y grite tanto que pensaron ”OH bien, lastimamos a alguien” y entonces se fueron. De esa manera, aquella noche, con la ayuda de Dios, logre que el Neonazi se vaya y protegí la vida de gente gai con mi propia vida. Lo hice sin pensar. Yo simplemente voy. Cuando hay una injusticia, me llamas y yo voy, ok? Porque tengo muchos buenos amigos que también ayudan, como Jesús y Dennis Kucinich en los Estados Unidos y Claudia Roth en Alemania….mucha gente buena…
P: Ha contactado realmente con un extraterrestre? Nina: La cosa fue que en 1981, cuando estaba embarazada de Cosma, vi un OVNI en la noche en Malibu cuando estábamos en casa. Y me paralizaron. Me levante de la cama, me fui hacia la ventana y yo aaaaaaaaaaa…… y me quede paralizada. Era un espectáculo de luces, un show de luces estático. Entonces me acuerdo como volví a meterme a la cama, y todas las luces venían hacia mí…también…………también esta en mi libro. Durante mucho tiempo pensé que eran buenos y venían para demostrarme que había algo bueno en ellos. Pero que hay de bueno en paralizarme? Y entonces también mostrarme esos colores para que el próximo día diga “ Wow, vi un OVNI. Nina vio u OVNI” I empecé a escribir una canción.” Los Ovnis están acá, hipp hipp hurra” Pero sabe que? Eso no fue nada, aquello solo fue……….. Intentaron hacerme creer que son personas buenas, pero no son buenos. Si serian buenos, no paralizarían a la gente. Por ejemplo, cuando Jesús entra en la vida de alguien es una energía totalmente distinta, no una experiencia cercana a la muerte. Cuando la gente ve a Dios en una situación así como me paso a mi, es una energía totalmente diferente. Es amor. Y ese asunto de los Ovnis es solo………… estaba confundida, Pensé que podrían ser buenos, pero ya no lo creo, porque he leído y oído a gente diciéndome que experimentaron realmente cosas malas con Ovnis. Yo fui a Roswell en Nuevo Méjico para la televisión alemana, hicimos un programa de televisión sobre el festival de Ovnis y entrevistamos a un montón de gente. Algunos me contaban historias de que habían sido abducidos por los aliens desde que eran niños y que fueron torturados, cosas realmente horribles. Entonces pensé que eran de una fuerza satánica, no es una fuerza extraterrestre, y tenemos que protegernos de ellos los unos a los otros. Y usted sabe, eso ya lo puede encontrar en la edad media en la iglesia católica durante la época de la inquisición, quemaban brujas porque ya entonces Satán utilizaba objetos brillantes en el cielo, entonces las mujeres decían” oh vi una luz que venia hacia mi en la noche y me hizo tan feliz” y entonces decía el cura católico” oh mi dios, el diablo la visito, tiene que morir! Y entonces quemaban a todas esas brujas. Somos un planeta loco. Que alguien me ayude por favor! Creo que el único que me puede ayudar es el Señor, Dios mismo. Porque hay tantos freak íes controladores en nuestro planeta y en los mundos satánicos. Tienen esos objetos de luces e intentan convencer a la gente que sus intenciones son buenas pero yo ya no creo que los Ovnis sean de origen bueno.
P:No tengo una biblia aquí, pero hay un pasaje donde Enoch sube al cielo………. Nina: Si, tengo una biblia arriba. Tengo un montón de libros increíbles que me regalaron después de mi bautizo, tengo muchos libros buenísimos y llevo conmigo un Nuevo Testamento.
P: : Que opina de este pasaje de la biblia que dice que Enoch subió a los cielos en una escalera de llamas. Nina: Esta en el viejo testamento? P: Si. Nina: Bueno, vera, la biblia se creó porque los seres humanos propagaron lo que recibieron como la palabra de dios. Así, en la biblia encontramos testimonios de seres humanos escribiendo lo que les dijo Dios. No soy muy fan del viejo testamento, para decir la verdad, pero soy un gran fan del nuevo testamento. Yo se que Dios e un dios que ama……… y todas esas ruedas brillantes en el cielo………bueno, pienso que también podemos hacer ruedas brillantes en la tierra! Hagamos autos electrónicos con ruedas brillantes, autos solares con ruedas brillantes y seguiremos brillando hasta la eternidad. Me encantan los salmos y muchos pasajes de la biblia, donde Dios nos dice cuanto nos ama, como si no lo conociéramos, pero el sabe todo de nosotros. Así que tengo aquí unos salmos y estoy trabajando en ello, escribiendo canciones. Carta de amor de dios………..porque en el viejo testamento Jesús no había llegado aún. Llegó cuando llegó, así que para mi el verdadero testamento empieza cuando Cristo llega para salvarnos de la oculta posesión de este planeta.
P: Inevitablemente usted es una gran maestra de la autenticidad y de la modernidad. Que consejos daría a los grupos o solistas que empiezan ahora a la hora de ofrecer algo nuevo en el panorama musical? Nina: Yo empecé a buscar a dios desde que era una niña de 12, y en lo que me convertí se lo debo a Dios, así que a jóvenes músicos solo les puedo decir que busquen a Dios y pregunten por la ayuda de Dios. Tu música siempre tendrá un fundamento y siempre tendrás éxito porque tienes a Dios. Si haces carrera como músico pop sin ayuda de Dios, siempre serás objeto de odio, critica, favorecido por los medios o arrastrado por el suelo por los medios. Pero como artista, como músico, si tienes a Dios, nunca podrás caer, porque tienes vida y serás músico para siempre. Puedes cantar en la tierra y seguirás cantando en el cielo. Y por eso les digo a los músicos jóvenes: Pedid a Dios de ser su mejor amigo y sean el mejor amigo de Dios y serán músicos para siempre… amen. Sin dios será muy difícil. Y creo que la mayoría de artistas creen en dios, confían en dios, aman a dios. Siempre rezan a dios antes de subir al escenario, siempre están diciendo “Oh dios” Así que ensénenme a un solo artista que no crea en Dios y intentare entender porque no lo hace. Es la gran añoranza de todo ser humano: encontrar la verdad y el amor y la fundación para siempre. Especialmente como artista necesitas a Dios, sino solo te patearan entre managers la industria musical y los medios, y van a ser tan crueles contigo. Si tienes a Dios estarás bien, porque sabes porque haces música: para la gente, por el amor, por la verdad, por la salud y contra la enfermedad y la muerte. Y si tienes a Dios lo llevas tan bien como artista.
P: Todas las artistas de su época han recurrido a la cirugía estética. Porque usted no? Nina: Operar??? Tuve una apendicitis cuando tenía 17…. Ohhh narices y esas cosas? Yo solo tengo operaciones con mis dientes. Tengo un dentista fantástico en Berlín, su nombre es Dr. Fausto (muestra el puño). El es faaaaaaaaaaaabuloso, y el me ayudara a conservar mis dientes por un tiempo laaaaaaaaaaargo. Sino me tendrán que ver como envejezco, tendrán que soportarlo porque no pienso operarme la cara. La necesito (muecas), la necesito para hacer cosas, si me la opero no la podre mover mas de esa manera. Yo pienso que esta bien porque en este planeta vas a envejecer, es parte de todo. Y entonces mueres y iras al cielo, y en el cielo todos seremos guapos, no te parece perfecto? En el cielo seremos jóvenes. Ahí no habrá mas sudor y sangre, caca, popo y todo eso y tampoco existirán las operaciones estéticas en el cielo, no!
Barcerocka.es:Harás mas colaboraciones en el futuro como lo hiciste con Apocalíptica o Oomph por ejemplo? Nina: Siempre, claro! Empresa conjunta con otros artistas… BR: Y en el próximo álbum también? Nina: Si, muy probable unos invitados especiales….tengo ganas de hacer algo en conjunto con alguien…. BR: Por ejemplo? Nina: Oh, ahora no lo puedo decir, sino ya no seria una sorpresa cuando sucede…entonces: oh, si ya nos lo dijo ok….. Pero cuando suceda, será ooooooooooooooooooh! Porque algunas cosas Son muy preciosas y te la tienes que currar para hacerlas posibles. Si yo blablabla, digo que voy a cantar con este y aquel cantante, nunca sale. Pero si no, entonces quizá se hará posible, y es ahí que yo los puedo sorprender.
P: Tú eres Piscis, un pez… Nina: Si soy Piscis como Elizabeth Taylor. P: y Jesús? Nina: Que? No el nació en diciembre! P: Yo creo que Jesús es Piscis….. Nina: Nacido en marzo???? Por lo tanto Navidades en marzo? No puedes decir eso. Bueno, nuestro nuevo álbum va a salir en primavera… y entones espero que de nuevo podremos festejar un buen festival al aire libre ahí en Ibiza.
P: Mañana va a tocar canciones del nuevo disco? Nina: Si…quizás. No realmente…si también. Porque nunca sabes lo que…. Tenemos tantas canciones que podrían estar en el nuevo álbum…canto canciones viejas y nuevas, pero entonces cuando digo yeah, del álbum nuevo, al final no aparece en el nuevo álbum…. Tenemos muchas canciones y todavía no esta elegido cual va al nuevo álbum y cual no.
P: y que canciones antiguas vas a cantar? Nina: No me acuerdo! Sino no estarás sorprendido cuando te diga “ Mañana voy a cantar zzzzzzzzzzzz! Nah, sino pierde la emoción, vas a estar como” ok..Ahora va a cantar lo que nos dijo….
P: Así como dicen que Britney es la sucesora de Madonna…quien seria en este caso su sucesora? Nina: Yo pienso que cada ser humano es único y debería ser apreciado porque es único. Todo el mundo es único, no hay sucesores.
P: Le parece que Britney Spears es la sucesora de Madonna? Nina: Nop. P: Madonna la reina del pop, Britney la princesa, ella la madre del Punk, quien es la princesa? Nina: Noooooooo, todos somos únicos. Como dice Dios:No eres un error, estas hecho de manera temeraria y maravillosa. Eso significa, que todos, cada uno y todos somos diferentes, tiene algo único. Y decir que ella es la princesa, la reina….no! La vieja reina…no! Somos todos lo mismo, como estrellas en la noche, acabemos con las guerras, paremos la lucha. Nademos en océanos de amor en vez de sangre y lagrimas. Estamos todos igual, nadie es mejor o menos bueno o.. Todo el mundo tiene un don en la vida. No me gustan las comparaciones.
P: Que opinas de la profecía del fin del mundo para el 2012? Nina: eso es mentira! Eso fue Satán en esos clubs secretos para chiflados…..pues existen estos clubs secretos. Hay algunos caballeros que se encuentran en secreto en uno de esos clubs de locos. Y en esos clubs de locos, hacen locuras. Solo tienes que googlear Bohemian Groove, o Skulls and Bones…googlea……o.visitar mi pagina web, o mi blog. Y veras que en este mundo hay un montón de gente que pertenece a esas sociedades secretas que tienen esa locura religiosa mesiánica. Por ejemplo, ellos quieren que haya un holocausto atómico entre Israel y Palestina. Y hay historiadores que escriben libros sobre aquellas sociedades secretas que aspiran a destruir el mundo con un holocausto atómico. Por ejemplo, mi buen amigo Wolfgang Eggert, es historiador, escribió libros sobre estas sociedades seretas mesiánicas, un libro se llama” First Manhattan, then Berlín” así que si nosotros como seres humanos, no nos hacemos mas fuertes, por ejemplo nosotros como cristianos no somos mas fuertes que esos secretos alabadores de Satán que quieren un holocausto atómico, si no nos juntamos y no somos mas fuertes, los medios lo serán….pero entonces algo va estar” kaputt”. Pero nosotros podemos darle la vuelta, depende de nosotros, si permitimos que esos grupos de mala gente continúen con sus malvados programas de holocausto atómico. Es por ello que lucho por ejemplo contra las armas nucleares, lucho por la abolición de las armas nucleares, en mi país, en Alemania, y soy parte de un movimiento mundial que espero se haga cada vez mas fuerte así podemos abolir todas las armas nucleares, podemos abolir todas las plantas nucleares y crearemos un paraíso en la tierra. Depende de quien es más fuerte, los buenos o los malos, depende de nosotros. P: El nuevo disco será más bien Rock o más Jazz? Nina: Fresco y Rock y música y rock, no Jazz. Más Rock que cualquier otra cosa. Pero quizás también Blues, Góspel………..
BR: Cual es su opinión después de las elecciones en Alemania? Nina: Ach Gott, das ist ja fuerchtbar!!! (Oh dios eso es horrible!) Porque Ángela Merkel quiere conservar las plantas nucleares a pesar de que hay niños que se enferman de leucemia, con cáncer, tenemos uno de los números más grandes de casos de leucemia cerca ce la planta nuclear cerca de Hamburgo, en Kruemmel. Siempre cierran la Kruemmel, y luego la vuelven a abrir, después algo malo pasa, y cierran a Kruemmel de nuevo. Y luego dicen. “ok la volvimos a hacer funcionar” después otra cosa horrible.. Es un lugar donde los niños se mueren de leucemia. En Asse los residuos nucleares, en Gorleben….es simplemente horrible! Esa Bundeskanzlerin, Ángela Merkel, quiere aferrarse a la energía atómica, esta casada con el lobby atómico. Por supuesto no estoy contenta de que ganó! Pero quizás no ganó y a lo mejor hicieron que…….están trabajando con máquinas de contar votos marca Diebold, quizás la gente no la eligió, quizás están esas sociedades secretas detrás de las máquinas de voto y la colocaron devuelta en el poder, porque el mundo esta tomado por gente muy mala que solo habla de convertir la tierra en un lugar mejor, mientras en realidad siguen haciendo sus plantas nucleares y siguen construyendo armas nucleares y luego la basura nuclear,… no saben donde ponerla. Hay una mafia ahí detrás que va y solo la arroja en los océanos, como en Italia. La mafia tiró toneladas de residuos radioactivos en los océanos. Nuestro Mediterráneo esta contaminado, esta lleno de basura radioactiva. Por supuesto no estoy contenta que una persona así sea el líder de mi país. Oh no, no estoy contenta en absoluto. Porque ella sigue produciendo basura radioactiva y la basura esta estancada en Gorleben, en Asse, la gente se enferma….nosotros en Alemania tenemos los valores más altos en casos de leucemia por culpa de la política de Ángela Merkel. Puede estar tan orgullosa de matar a todos esos niños. Así que no estoy nada contenta. Yo votaba en verde, verde, verde. Soy miembro del partido verde. Yo pudo ser presidente algún día, si me eligen. Usted sabe, soy miembro de un partido, si yo soy una persona política, algún día me pueden elegir como Bundespresident. Si algún día elijo la oficina, podría serlo. Pero me gusta el partido verde porque es democracia básica, podemos hablar y expresar nuestros deseos, podemos participar en la política. Y Merkel es un dinosauro. Solo pone su pequeña y graciosa cara alegre..pero esta destruyendo vida a través de sus plantas nucleares y su política. Hey, muchas gracias por venir a todo el mundo, espero verlos pronto en Ibiza……..
P: porque Barcelona y no Madrid? A: el próximo año cuando salga mi nuevo álbum, hare una gran gira por Europa y el mundo entero. P: Entonces gracias por venir de nuevo a Barcelona! A: Pues, gracias a Dios! Vosotros me invitasteis!!!
|